ÊTRE = JAM
ZGJEDHIMI DHE PËRKTHIMI I FOLJES ÊTRE(JAM) FRËNGJISHT-SHQIP:

INDICATIF-MËNYRA DËFTORE :

Présent - E tashme :
Je suis = Unë jam
Tu es = Ti je
Il/Elle est = Ai/Ajo është
Nous sommes = Ne jemi
Vous êtes = Ju jeni
Ils/Elles sont = Ata/Ato janë

Passé composé - E kryer[sipas kontekstit dhe e kryer e thjesht]
J'ai été = Unë kam qenë[qeshë]
Tu as été = Ti ke qenë
Il a été = Ai/Ajo ka qenë
Nous avons été = Ne kemi qenë
Vous avez été = Ju keni qenë
Ils ont été = Ata/Ato kanë qenë

Imparfait - E pakryer:
J'étais = Unë isha
Tu étais = Ti ishe
Il était = Ai/Ajo ishte
Nous étions = Ne ishim
Vous étiez = Ju ishit
Ils étaient = Ata/Ato ishin

Plus-que-parfait - E kryer e plote :
J'avais été = Unë kisha qenë
Tu avais été = Ti kishe qenë
Il avait été = Ai/Ajo kishte qenë
Nous avions été = Ne kishim qenë
Vous aviez été = Ju kishit qenë
Ils avaient été = Ata/Ato kishin qenë

Passé simple - E kryer e thjeshte :
Je fus = Unë qeshë
Tu fus = Ti qe
Il fut = Ai qe
Nous fûmes = Ne qemë
Vous fûtes = Ju qetë
Ils furent = Ata/Ato qenë

Passé antérieur - E kryer e tejshkuar :
J'eus été = Unë pata qenë
Tu eus été = Ti pate qenë
Il eut été = Ai/Ajo pati qenë
Nous eûmes été = Ne patëm qenë
Vous eûtes été = Ju patët qenë
Ils eurent été = Ata/Ato patën qenë

Futur simple - E ardhme :
Je serai = Unë do të jem
Tu seras = Ti do të jesh
Il sera = Ai/Ajo do të jetë
Nous serons = Ne do të jemi
Vous serez = Ju do të jeni
Ils seront = Ata/Ato do të jenë

Futur antérieur - E ardhme e perparme :
J'aurai été = Unë do të kem qenë
Tu auras été = Ti do të kesh qenë
Il aura été = Ai/Ajo do të ketë qenë
Nous aurons été = N e do të kemi qenë
Vous aurez été = Ata/Ato do të kenë qenë
Ils auront été = Ata/Ato do të kenë qenë

SUBJONCTIF-MËNYRA LIDHORE :

Présent - E tashme :
que je sois = të jem
que tu sois = të jesh
qu'il soit = të jetë
que nous soyons = të jemi
que vous soyez = të jeni
qu'ils soient = të jenë

Passé - E kryer :
que j'aie été = të kem qenë
que tu aies été = të kesh qenë
qu'il ait été = të ketë qenë
que nous ayons été = të kemi qenë
que vous ayez été = të keni qenë
qu'ils aient été = të kenë qenë

Imparfait - E pakryer :
que je fusse = të isha
que tu fusses = të ishe
qu'il fût = të ishte
que nous fussions = të jemi
que vous fussiez = të jeni
qu'ils fussent = të ishin

Plus-que-parfait - E kryer e plote :
que j'eusse été = të kisha qenë
que tu eusses été = të kishe qenë
qu'il eût été = të kishte qenë
que nous eussions été = të kemi qenë
que vous eussiez été = të kishit qenë
qu'ils eussent été = të kishin qenë

CONDITIONNEL-MËNYRA KUSHTORE :

Présent - E tashme :
Je serais = Unë do të isha
Tu serais = Ti do të ishe
Il serait = Ai/Ajo do të ishte
Nous serions = Ne do të ishim
Vous seriez = Ju do të ishit
Ils seraient = Ata/Ato do të ishin

Passé 1re forme- E kryer, forma e parë :
J'aurais été = Unë do të kisha qenë
Tu aurais été = Ti do te kishe qene
Il aurait été = Ai/Ajo do te kishte qene
Nous aurions été = Ne do te kishim qene
Vous auriez été = Ju do te kishit qene
Ils auraient été = Ata/Ato do te kishin qene

Passé 2e forme- E kryer, forma e dyte :
J'eusse été = Unë do të kisha qenë
Tu eusses été = Ti do te kishe qene
Il eût été = Ai/Ajo do te kishte qene
Nous eussions été = Ne do te kishim qene
Vous eussiez été = Ju do te kishit qene
Ils eussent été = Ata/Ato do te kishin qene

IMPERATIF-MËNYRA URDHËRORE :

Présent - E tashme :
sois ! = Ji!
soyons! = Jemi !
soyez = Jeni !

Passé - E kaluar :
aie été = Ishe
ayons été = Ishim
ayez été = Ishit

PARTICIPE-PJESORJA :

Présent - E tashme :
étant = duke qene
Passé - E kaluar :
été = qene
-
Passé composé - E kryer :
ayant été = duke pase qene


INFINITIF-MËNYRA PASKAJORE:

Présent - E tashme :
être = per te qene(me qene)
Passé - E kaluar :
avoir été = per te pase qene

GéRONDIF
présent
(en) étant = (duke) qene

Gérondif passé
en ayant été

{ http://studenti.forum-2007.com/Zona-e-Argetimit-f21/Frengjisht-t62.htm }